The murder of a restaurant owner who is gunned down in front of a diner full of customers has unexpected repercussions for Alex, whose brother, Paul, represented two men expected of involvement in the killing. Meanwhile, Steinar, amidst tension with Alex and the breakdown of his marriage, accepts the offer of a transfer from Klas.
Peter Haber | Martin Beck |
Kristofer Hivju | Steinar Hovland |
Ingvar Hirdwall | Grannen |
Jonas Karlsson | Klas Fredén |
Måns Nathanaelson | Oskar Bergman |
Jennie Silfverhjelm | Alexandra Beijer |
Pia Tjelta | Heidi Hovland |
Roland Møller | William Jensen |
Joel Spira | Paul Beijer |
Rumle Hammerich | Mogens |
Anna Asp | Jenny Bodén |