Klara Rumyanova

Klara M. Rumyanova (8 December 1929, Leningrad – 18 September 2004, Moscow) was a Soviet and Russian actress and singer. She was active from 1951 to 1999. Her voice was easily recognized by generations of Soviet people from their early childhood, because she voiced numerous Russian animated films and sang countless children's songs.

2 3 4 5

Tale About Czar Pyotr Arranging Arap's Wedding (1976)

Peter the Great takes a Russian man of African heritage - Ibrahim Petrovich Hannibal - under his wing as the tsar builds his grand navy. After having a disastrous affair in France, Ibrahim vows to never fall in love again, until he sees the daughter of a wealthy ...  (more)

DIRECTION:  Aleksandr Mitta
CAST:  Vladimir Vysotsky  •  Valeriy Zolotukhin  •  Semyon Morozov  •  Oleg Tabakov

Peter the Great takes a Russian man of African heritage - Ibrahim Petrovich Hannibal - under his wing as the tsar builds his grand navy. After having a disastrous affair in France, Ibrahim vows to never fall in love again, until he sees the daughter of a wealthy ...  (more)

DIRECTION:  Aleksandr Mitta
CAST:  Vladimir Vysotsky  •  Valeriy Zolotukhin  •  Semyon Morozov  •  Oleg Tabakov

12 Chairs (1971)

A former aristocrat Ippolit Vorobyaninov leads a miserable life in Soviet Russia. His mother-in-law reveals a secret to him - she hid family diamonds in one of the twelve chairs they once had. Vorobyaninov in cooperation with a young con artist Ostap Bender start a ...  (more)

DIRECTION:  Leonid Gaidai
CAST:  Archil Gomiashvili  •  Sergei Filippov  •  Mikhail Pugovkin  •  Nina Grebeshkova

A former aristocrat Ippolit Vorobyaninov leads a miserable life in Soviet Russia. His mother-in-law reveals a secret to him - she hid family diamonds in one of the twelve chairs they once had. Vorobyaninov in cooperation with a young con artist Ostap Bender start a ...  (more)

DIRECTION:  Leonid Gaidai
CAST:  Archil Gomiashvili  •  Sergei Filippov  •  Mikhail Pugovkin  •  Nina Grebeshkova

SportLotto - 82 (1982)

Adventurous comedy about a bunch of people hunting the winning lottery ticket.  (more)

DIRECTION:  Leonid Gaidai
CAST:  Algis Arlauskas  •  Svetlana Amanova  •  Mikhail Pugovkin  •  Mikhail Kokshenov

Adventurous comedy about a bunch of people hunting the winning lottery ticket.  (more)

DIRECTION:  Leonid Gaidai
CAST:  Algis Arlauskas  •  Svetlana Amanova  •  Mikhail Pugovkin  •  Mikhail Kokshenov

Gena the Crocodile (1969)

First animation about Gena and Cheburashka.  (more)

DIRECTION:  Roman Kachanov
CAST:  Vasiliy Livanov  •  Klara Rumyanova  •  Vladimir Rautbart  •  Vladimir Kenigson

First animation about Gena and Cheburashka.  (more)

DIRECTION:  Roman Kachanov
CAST:  Vasiliy Livanov  •  Klara Rumyanova  •  Vladimir Rautbart  •  Vladimir Kenigson

Cheburashka Goes to School (1983)

Fourth animation about Gena and Cheburashka.  (more)

DIRECTION:  Roman Kachanov
CAST:  Klara Rumyanova  •  Vasiliy Livanov  •  Georgi Burkov

Fourth animation about Gena and Cheburashka.  (more)

DIRECTION:  Roman Kachanov
CAST:  Klara Rumyanova  •  Vasiliy Livanov  •  Georgi Burkov

Cheburashka (1971)

Second animation about Gena and Cheburashka.  (more)

DIRECTION:  Roman Kachanov
CAST:  Vasiliy Livanov  •  Klara Rumyanova  •  Tamara Dmitrieva  •  Vladimir Ferapontov

Second animation about Gena and Cheburashka.  (more)

DIRECTION:  Roman Kachanov
CAST:  Vasiliy Livanov  •  Klara Rumyanova  •  Tamara Dmitrieva  •  Vladimir Ferapontov

Shapoklyak (1974)

On their new adventure, Cheburashka and Gena intend to protect nature from unscrupulous poachers.  (more)

DIRECTION:  Roman Kachanov
CAST:  Vasiliy Livanov  •  Klara Rumyanova  •  Irina Mazing  •  Vladimir Ferapontov

On their new adventure, Cheburashka and Gena intend to protect nature from unscrupulous poachers.  (more)

DIRECTION:  Roman Kachanov
CAST:  Vasiliy Livanov  •  Klara Rumyanova  •  Irina Mazing  •  Vladimir Ferapontov

Welcome (1986)

A friendly moose lets an insect hitch a ride on his antlers. But the moose is soon taken advantage of, as more and more forest creatures (including a bear!) take up residence in his antlers. How can the moose get rid of these unwanted guests? Based on a Dr. Seuss story.  (more)

DIRECTION:  Alexey Karaev
CAST:  Anatoliy Barantsev  •  Yuri Volyntsev  •  Lyudmila Gnilova  •  Evgeni Leonov

A friendly moose lets an insect hitch a ride on his antlers. But the moose is soon taken advantage of, as more and more forest creatures (including a bear!) take up residence in his antlers. How can the moose get rid of these unwanted guests? Based on a Dr. Seuss story.  (more)

DIRECTION:  Alexey Karaev
CAST:  Anatoliy Barantsev  •  Yuri Volyntsev  •  Lyudmila Gnilova  •  Evgeni Leonov

Time, Forward! (1965)

The film is set in the 1930s in the USSR. The film tells about one day of the construction of the Magnitogorsk Iron and Steel Works. The heroes of the film are simple construction workers who are burning at work. Upon learning that their colleagues in Kharkov have ...  (more)

DIRECTION:  Mikhail Shveitser  •  Sofiya Milkina
CAST:  Sergei Yursky  •  Inna Gulaya  •  Tamara Syomina  •  Leonid Kuravlyov

The film is set in the 1930s in the USSR. The film tells about one day of the construction of the Magnitogorsk Iron and Steel Works. The heroes of the film are simple construction workers who are burning at work. Upon learning that their colleagues in Kharkov have ...  (more)

DIRECTION:  Mikhail Shveitser  •  Sofiya Milkina
CAST:  Sergei Yursky  •  Inna Gulaya  •  Tamara Syomina  •  Leonid Kuravlyov

Maria, Mirabella (1982)

Two little girls - Maria and Mirabella - go to the woods for a walk and encounter several magical characters, among them a frog with his feet frozen in ice, a fireworm whose shoes keep catching fire, and a butterfly who's afraid of flying. To help their new friends ...  (more)

DIRECTION:  Ion Popescu-Gopo
CAST:  Gilda Manolescu  •  Medeea Marinescu  •  Ion Popescu-Gopo  •  Ingrid Celia

Two little girls - Maria and Mirabella - go to the woods for a walk and encounter several magical characters, among them a frog with his feet frozen in ice, a fireworm whose shoes keep catching fire, and a butterfly who's afraid of flying. To help their new friends ...  (more)

DIRECTION:  Ion Popescu-Gopo
CAST:  Gilda Manolescu  •  Medeea Marinescu  •  Ion Popescu-Gopo  •  Ingrid Celia

The Adventures of Mowgli (1973)

Adventures of Mowgli is an animated feature-length story originally released as five animated shorts of about 20 minutes each between 1967 and 1971 in the Soviet Union.  (more)

DIRECTION:  Roman Davydov
CAST:  Stepan Bubnov  •  Lyudmila Kasatkina  •  Anatoli Papanov  •  Sergei Martinson

Adventures of Mowgli is an animated feature-length story originally released as five animated shorts of about 20 minutes each between 1967 and 1971 in the Soviet Union.  (more)

DIRECTION:  Roman Davydov
CAST:  Stepan Bubnov  •  Lyudmila Kasatkina  •  Anatoli Papanov  •  Sergei Martinson

Air Crew (1980)

Story of the lives of three Soviet pilots who are united by disaster in a small town in the mountains.  (more)

DIRECTION:  Aleksandr Mitta
CAST:  Georgi Zhzhyonov  •  Anatoli Vasilyev  •  Leonid Filatov  •  Aleksandra Yakovleva-Aasmyae

Story of the lives of three Soviet pilots who are united by disaster in a small town in the mountains.  (more)

DIRECTION:  Aleksandr Mitta
CAST:  Georgi Zhzhyonov  •  Anatoli Vasilyev  •  Leonid Filatov  •  Aleksandra Yakovleva-Aasmyae

 (more)

DIRECTION:  Lev Rudnik
CAST:  Lidiya Sukharevskaya  •  Ivan Dmitriev  •  Stanislav Chekan  •  Olga Krasina

The Wild Swans (1962)

When a witch transforms her brothers into swans, a young princess must find a way to change them back.  (more)

DIRECTION:  Mikhail Tsekhanovsky  •  Vera Tsekhanovskaya
CAST:  Erast Garin  •  Elena Ponsova  •  Viktor Sergachyov  •  Valentina Tumanova

When a witch transforms her brothers into swans, a young princess must find a way to change them back.  (more)

DIRECTION:  Mikhail Tsekhanovsky  •  Vera Tsekhanovskaya
CAST:  Erast Garin  •  Elena Ponsova  •  Viktor Sergachyov  •  Valentina Tumanova

Barankin, Be a Human! (1962)

A lazy school boy finds himself inside magic adventures that cause him to overcome his laziness.  (more)

DIRECTION:  Aleksandra Snezhko-Blotskaya
CAST:  Klara Rumyanova  •  Mariya Vinogradova  •  Boris Runge  •  Tamara Dmitrieva

A lazy school boy finds himself inside magic adventures that cause him to overcome his laziness.  (more)

DIRECTION:  Aleksandra Snezhko-Blotskaya
CAST:  Klara Rumyanova  •  Mariya Vinogradova  •  Boris Runge  •  Tamara Dmitrieva

The Monster Cockroach (1963)

Adaptation of a fairy tale Korney Chukovsky. As big and strong animals, succumbing to panic, obey little cockroach.  (more)

DIRECTION:  Vladimir Polkovnikov
CAST:  Sergei Tseits  •  Yuriy Filimonov  •  Nina Nikitina  •  Aleksei Gribov

Adaptation of a fairy tale Korney Chukovsky. As big and strong animals, succumbing to panic, obey little cockroach.  (more)

DIRECTION:  Vladimir Polkovnikov
CAST:  Sergei Tseits  •  Yuriy Filimonov  •  Nina Nikitina  •  Aleksei Gribov

No Fear, No Blame (1963)

The Soviet boys, Vadik and Yura, together with the mischievous little girl Tosha, are children with a kind heart and good life philosophy. One day they find money on the street, which must be returned to the owner without fail. But where to find an inattentive ...  (more)

DIRECTION:  Aleksandr Mitta
CAST:  Alla Vitruk  •  Viktor Glazkov  •  Nikolay Burlyaev  •  Savely Kramarov

The Soviet boys, Vadik and Yura, together with the mischievous little girl Tosha, are children with a kind heart and good life philosophy. One day they find money on the street, which must be returned to the owner without fail. But where to find an inattentive ...  (more)

DIRECTION:  Aleksandr Mitta
CAST:  Alla Vitruk  •  Viktor Glazkov  •  Nikolay Burlyaev  •  Savely Kramarov

What a Tiger! (1963)

Story about a little kitten who wanted to be a tiger.  (more)

DIRECTION:  Aleksandr Trusov
CAST:  Rina Zelyonaya  •  Klara Rumyanova  •  Tamara Dmitrieva  •  Yuri Khrzhanovsky

Story about a little kitten who wanted to be a tiger.  (more)

DIRECTION:  Aleksandr Trusov
CAST:  Rina Zelyonaya  •  Klara Rumyanova  •  Tamara Dmitrieva  •  Yuri Khrzhanovsky

 (more)

DIRECTION:  Roman Kachanov
CAST:  Rina Zelyonaya  •  Erast Garin  •  Mikhail Yanshin  •  Klara Rumyanova
2 3 4 5